旅に行け~: April, 2007

cc's profile旅に行け~PhotosBlogListsMore

Tools

Help

<< First < Previous Next > Last >>

April 17

敬天昌運建中表正文武英明寬仁信毅睿聖大孝至誠憲皇帝

真是一個恐怖的標題，連要數清楚一共有幾個字都擔心眼睛會花掉，而且這麼長的一個名字，相信唸完知道他是誰的恐怕也沒有幾個人。

但是如果縮短成『雍正』大家一定會發出：『喔！』，原來是他！而想起血滴子，呂四娘，或者年羮堯，或者更有深度一點火耗歸公之類政治改革的歷史故事。能想起如同標題那樣的諡號的大概是大學裡歷史系教授吧？

不知道是否人對於記憶這種長長音節的都有本能的排斥感，因而無法記憶位於音節後面所代表的意義。至少對於我來說，翻開任何一本神經科的教科書都會看到一狗票奇怪音節構成的人名所命名的疾病。比如Millard-Gubler syndrome, Guillain Barre syndrome之類的，常常記了又忘，忘了又記，一段時間後還是把他們的名字忘光光，更別說想起這個名字背後所代表的疾病。曾經想過如果疾病的命名都是Jon, Marry, Joe, Tom該有多好？不然就自己把疾病名稱自己縮寫，比如剛剛提過的Guillain Barre Syndorme就縮成GBS，似乎這麼做這個疾病就會變得單純許多，只是一點也沒有『很有學問』的感覺。

古代的日本人名字也常常改來改去，小時候用的，當人養子時，顯貴時用的都不一樣。木下藤吉郎，羽柴秀吉，不知道多久才記住『他們』都是豐臣秀吉。

最近迷上藤澤周平的劍俠小說。

小說人物不要說名字改來改去，更討厭的是日本人愛還活著時就寫上他們的官職當名字，像什麼宗方六郎右衛門，唸起來挺吃力，其實只要記住這個人叫

做宗方就行了，對於小說情節一點也沒影響。說起來還是看改編自原著的電影輕鬆多了。

為什麼『武士的一分』只會在台北上映呢？

12:15 AM | Add a comment | Permalink | Blog it

April 10

夜車

青森和札幌之間有一輛夜車叫はまなす（hamanasu），其中有一節車廂叫のびのび（nobinobi）可以用JR Pass免費預約一個小小的臥舖。晚上十點四十五分從青森出發，清晨六點七分到札幌。失眠的晚上我常常想起三十八歲的那年去搭過一次。

如同所有人的初戀一樣，實在不是怎麼美好的經驗。

四月底的北方還是冷得讓人牙齒打顫抖。我拉著行李在新幹線最北邊的車站八戶下車，等候開往青森的列車。八戶是個小小的新幹線車站，八點多就不見什麼人影。除了一兩個穿著運動服的中學生，空蕩的白色窗口票務員也消失不見人影。下一班列車要一個小時後才會來，賣零嘴和雜誌的小攤子也開始打烊了。走下樓梯出車站，左邊是一排飲食的小店，前方是東橫旅館。晃了一整天，到了晚上我已經有點累了。也許我該推開門吃碗熱呼呼又鹹得要命的拉麵，或者叫一盤烤鳥串喝一小杯清酒，然後走進東橫旅館洗個澡好好睡一覺吧？當時我還不知道合併有眩暈的偏頭痛已經開始發作了。中途放棄計畫中的旅行好好偷懶的念頭隨著行李箱空隆空隆走過小店門口就馬上拋到腦後。想到要用半生不熟的日語點餐就更累，更何況根本沒胃口。

回到車站裡無聊枯坐，感覺比剛剛在外面還冷，往青森的列車還要二十幾分鐘才來，運動服中學生還在發呆。

五十分鐘後到了青森，很快接上預定中的夜車，找到我的位置脫了鞋襪。脫掉鞋襪是我的怪癖，唯有光著腳丫時我才會感覺到真的放鬆。然而在這小小的臥舖上，即使光著腳也很難有休息的感覺。第一次躺著搭夜車總是不怎麼安心，床板離底下的鐵軌很近，車輪的聲音不時透過薄薄的地板傳過來。列車長每到一站總是要廣播到站離站的訊息，就算已經躺得迷迷糊糊也會被驚醒。のびのび的空間很小，只容我躺下，雙掌交疊胸前，手肘放兩旁。我帶的背包放枕頭上方，小型行李箱根本就沒地方擺，只好放在膝蓋下讓小腿架在上面。

七個多小時的路上，我搖搖晃晃起來上了兩次廁所，然後搖搖晃晃回到臥舖上重新擺好身體正確的位置。

每當計畫著北海道的行程總是想到要排個幾天夜車，然後又對這個不良夜車經驗敬謝不敏。

不一樣的是偏頭痛知道怎麼控制了。

雖然不是精神分析學派的信徒，但為了遺忘第一次的夜車經驗，我也許應該重新來一回。